Begär en offert Få en offert inom en timme!

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
  1. Avsnittet service och språk
  2. Uppladdning av text och kontaktuppgifter
  • Minox
  • UniCredit
  • Thyssen Krupp
  • Dekra
  • GSK

Tilti Multilingual – din översättningsbyrå för professionella språk- och lokaliseringstjänster. Tack vare vårt nätverk med över 3 000 specialiserade översättare med målspråket som modersmål är vi en av de ledande översättningsbyråerna i hela Europa och vi kan förutom resultat på högsta nivå erbjuda dig en snabb och pålitlig implementering av dina projekt. Lita på en stark partner och utnyttja vår erfarenhet.

Våra tjänster

Våra professionella specialiserade översättare överför dina dokument och multimediainnehåll med hög kvalitet och i enlighet med en konsekvent terminologi till över 50 språk. Oavsett om det handlar om specialiserade översättningar, expressöversättningar eller patentöversättningar eller en omfattande terminologihantering – läs mer om våra omfattande översättningstjänster.

Anpassa språket på din webbplats eller programvara till olika platser och tala dina kunders språk. Vi överför dina dokument, webbplatser, multimediainnehåll samt appar och komplexa program till de språkkombinationer som du väljer med hänsyn till tekniska och kulturella aspekter. Läs mer om våra lokaliseringstjänster.

Våra professionella tolkar och översättare överför ditt innehåll både konsekutivt och samtidigt på ett av våra 50 målspråk. Vi är din pålitliga partner inom tolkningsområdet tack vare att vi använder olika tolkningstekniker och är specialiserade inom olika specifika områden. Läs mer om våra tolkningstjänster.

Kompetensområden

Medicin

Maskinteknik

Datorvetenskap och teknik

Ekonomi och juridik

Kunder berättar om oss

Medlemmarna i Tilti System har ett mycket starkt kundfokus. Jag har arbetat med dem på olika projekt, på olika språk (italienska, polska, tjeckiska, nederländska, spanska etc.) och varje gång uppvisade de stor flexibilitet när det gäller att snabbt och punktligt leverera översättningar av hög kvalitet.

Leadership Development Manager
Leadership Development Manager ArcelorMittal Europe

Vi berättar om oss

Jag är stolt över vårt team som är professionellt och hängivet och alltid redo att anstränga sig lite extra för att ge utmärkt prestanda. Att sträva efter framsteg är vår nyckel till framgång, vi avancerar genom att använda ny teknik och att göra skräddarsydda lösningar!

Olga
Olga Kundservice, Skandinavien

Ofta ställda frågor

Självklart. Specialiserade översättningar görs alltid av erfarna språkexperter från respektive bransch. Vi kan därmed garantera att översättningens terminologi är korrekt och att den uppfyller kraven inom ditt verksamhetsområde.
Priserna för översättningar bestäms av längden (antal tecken eller ord), språkkombinationen (sällsynta kombinationer är dyrare) samt eventuella extra kostnader, t.ex. DTP-avgifter (t.ex. justeringar av layout) eller certifierade översättningar.
I genomsnitt kan en översättare översätta cirka 1 500 ord per arbetsdag. En översättning av en text på cirka 3 000 ord tar ungefär 2-3 arbetsdagar. Detta beror emellertid på översättningens svårighetsgrad. Om du behöver en översättning snabbt kan leveranstiden förkortas avsevärt mot en avgift.
Vanligtvis motsvarar översättningens format källfilens format (t.ex. Word, Excel eller Powerpoint). Om du inte kan tillhandahålla ett öppet format (t.ex. PDF) måste texten omvandlas till ett öppet format av oss. Detta kan leda till extra kostnader. Specialformat som InDesign, AutoCAD etc. kan hanteras mot en avgift.